2024年5月13日（月）より、Disney+ (ディズニープラス)」のコンテンツブランド「スター」にて、韓国ドラマ『クラッシュ 交通犯罪捜査チーム』が独占配信される。このたび日本語版ポスタービジュアルとティザー予告編が解禁された。
本作は、通称TCI（Traffic Crime Investigation）と呼ばれ署内ではまったく相手にされない交通犯罪捜査チームが絶妙なチームワークで無法者たちを検挙しまくる痛快アクションコメディ。道路上の犯罪をリアルに描き、韓国で初めて交通犯罪に着目した期待の警察ドラマだ。
そんなTCIに、超エリートで非の打ちどころのないルックスを持ちながら、社会性ゼロで運転もできない変わり者の捜査官チャ・ヨンホ（イ・ミンギ）が加わったことで、彼らの運命は変わり始める。卓越した認識能力だけで、事故の正確な原因をシミュレーションできるヨンホは、チームを急速に軌道に乗せるが、過去に起きたある事件がヨンホの身に降りかかり、ヨンホは再びTCIを失墜させることになるー。
交通犯罪捜査の資格を多数持ち、数学専攻出身者にふさわしく、鋭い分析力と推理力の持ち主の新任警部チャ・ヨンホを演じるのはモデル出身のイ・ミンギ。「私の解放日記」でヨム3兄妹の長男チャンヒ役で冴えないキャラクターをリアルに演じたが、本作では天才エリート役に挑戦する。
そして、『ムービング』でリュ・スンリョン演じるチャン・ジュウォンの妻を演じ存在感を発揮したクァク・ソニョンが優れた武術力と運転技術を持ち合わせるTCIのチームリーダー、ミン・ソヒ役に。また、交通犯罪捜査班の班長チョン・チェマン役には『カジノ』『イカゲーム』などで、名バイプレイヤーとして存在感を示すホ・ソンテが務める。
そのほか、防犯カメラ分析のスペシャリスト、ウ・ドンギ役にイ・ホチョルやTCIメンバーの末っ子オ・ヒョンギョン役にチェ・ムンヒが出演。実力派俳優陣が捜査チームのメンバーとして集結し、道路上で巻き起こる犯罪を痛快に解決していく。監督は『復讐代行人～模範タクシー～』のパク・ジュヌが務める。
公開された予告編は、コメディ要素が垣間見れるが、TCIのメンバー5人が頭脳、運転技術、武術などの特技を活かして、どんな交通犯罪も検挙していく高い能力を持つ実力者であることも分かる。
そして解禁された日本語版ポスターには「交通犯罪、一・網・打・尽」というキャッチコピーとともに、TCIのチームメンバー5人が一列に並び、逮捕状のような紙を突きつけ、交通犯罪者に立ち向かう姿が映され、個性豊かなメンバーが絶妙なチームワークで繰り広げるドタバタ劇にも期待感が高まる。
韓国ドラマ『クラッシュ 交通犯罪捜査チーム』
スタッフ
監督：パク・ジュヌ（『復讐代行人～模範タクシー～』）
キャスト
チャ・ヨンホ：イ・ミンギ（「私の解放日誌」『ヒップタッチの女王』）
ミン・ソヒ：クァク・ソニョン（『ムービング』『調査官ク・ギョンイ』）
チョン・チェマン：ホ・ソンテ（『カジノ』『イカゲーム』）
ウ・ドンギ：イ・ホチョル（『パーフェクト・バディ 最後の約束』）
オ・ヒョンギョン：チェ・ムンヒ（『放課後戦争活動』）
ストーリー
世間とマスコミから注目される殺人事件よりもさらに多くの被害者を出している交通犯罪を取り締まる部署として存在する通称TCIと呼ばれる、交通犯罪捜査チームは、その地味な存在感から他のチームからは無視され、まったく相手にされていなかった。しかし、そんなチームのもとに、超エリートで非の打ちどころのないルックスを持ちながら、社会性ゼロで運転もできない変わり者の捜査官チャ・ヨンホ（イ・ミンギ）が加わったことで、彼らの運命は変わり始める…。
公式サイト：https://www.disneyplus.com/jp
公式X：@DisneyPlusJP
公式 Instagram：＠disneyplusjp
公式 facebook：@DisneyPlusJP
公式TikTok：@disneyplusjp
